Takım serbest hızda çalışırken, gövde ve örs birlikte döner. Döngünün bu noktasında kanatlar muhafazanın iç duvarına değmez ve hidrolik sıvı üzerinde basınç yoktur. Bağlantı elemanı dönmeye karşı direnç sağladığından örs yavaşlamaya başlar, ancak kasa orijinal hızında dönmeye devam eder